Новый кинопроект: Распутин заговорит по-французски

Под Архангельском проходят съемки фильма "Распутин" – о последних годах жизни знаменитого исторического персонажа. Главную роль играет Жерар Депардье. Об этой работе французский актер мечтал 15 лет.

Под Архангельском проходят съемки фильма "Распутин" – о последних годах жизни знаменитого исторического персонажа. Главную роль играет Жерар Депардье. Об этой работе французский актер мечтал 15 лет. Вместе с ним в фильме снимаются французская актриса Фанни Ардан и российские актеры Константин Хабенский, Владимир Машков, Анна Михалкова, Ирина Алферова.

Когда сходятся две великие культуры, непременно должен получиться шедевр. Но в первый день на съемочной площадке просто дикая мешанина русского и французского: когда мужики-крестьяне при встрече говорят друг другу Ça va, когда вместо привычного "Мотор" слышится французское Attention, и главный герой фильма, Григорий Распутин, на съемочной площадке все же Распутúн.

Ловить суровую сибирскую зиму в насквозь промокшем весеннем Архангельске – идея французская. Здесь пока еще снег. И не важно, что сверху на него уже сутки льет дождь. Массовка получает задание: не обращать внимания на потоки воды. Лошади, которые тоже в массовке, видимо, просто не понимают по-французски.

- Стоп! Стоп! Мы так ничего не снимем! Потому что та лошадь слишком быстро бежит, а эта строптивая и только брыкается! Что можно сделать с этим?

Пока режиссер постигала загадочные души русских лошадей, на съемочной площадке появился он. Явление Жерара Депардье народу прошло почти незамеченным. Бородатый русский мужик – таких здесь не меньше полусотни, вышел из избы и тихо присел в режиссерское кресло. Но там уже выглядел очень значительно. Вылитый Григорий Распутин в годы расцвета. Об этой роли Депардье мечтал 20 лет. Сам проект, французский фильм "Распутин", запущен благодаря настойчивым просьбам французского артиста. Он уже давно был готов превратиться в крестьянина, потому что вполне разобрался, что такое русский человек.

"Вы чего-то очень сильно желаете, но это на самом деле имеете. Но не понимаете, что оно у вас есть. А просто хотите больше и больше", – говорит Депардье.

На первый взгляд сумбурно. Вот своего выхода дожидается Константин Хабенский. Вот прибывает на съемочную площадку. И вежливо отвечает французскому режиссеру почему-то по-немецки.

В первый же день работают над несколькими очень сложными сценами. Тяжело физически – снимают перевязку раненого Распутина, Депардье приходится часами сидеть в исподнем в холодной избе. Тяжело играть. Французские актеры свои реплики произносят на французском, русские – на русском.

"Всегда очень сложно играть другую страну, менталитет русский вообще очень сложный и непонятен другим", объясняет заслуженный артист России Леонид Мозговой. В фильме "Распутин" он исполняет роль старца Макария.

Проект о последних годах жизни Распутина режиссирует француженка Жозе Дайон. Здесь будет и императорская семья, и жестокое убийство целителя. Когда вопрос о мистических способностях Распутина встал как никогда – не мог обычный человек так долго оставаться живым. И главный вопрос: как мог разнузданный мужик из Сибири втереться в доверие самому императору. И не был ли он всеобщей галлюцинацией, возникшей на рубеже эпох, когда весь мир был охвачен хаосом.

"Я надеюсь, что зрители удивятся, фильм должен удивлять. В нашем фильме Распутин не будет шаблонным. Мы не считаем, что он держал Россию в руках. У него особые отношения с императрицей, да, потому что он спасал ее сына, но он, например, не хотел войны. И, возможно, был прав", – говорит режиссер фильма Жозе Дайон.

Через несколько дней съемочная группа переместится в Северную столицу, затем – в Москву. Но в первый день работы они радостно разбивают тарелку с автографами артистов, режиссера и оператора, чтобы была удача на съемках. Это была сложная задача и, судя по всему, съемки тоже будут сложными. Но все обязательно получится. А режиссер и главный герой остались вполне довольны друг другом после первого съемочного дня.