Одна из фаворитов соревнований 50-летняя Линн Пинчес снялась с финала, так как ее соперником в решающем матче стала спортсменка-трансгендер Харриет Хэйнс. Впрочем, заминка из-за демарша финалистки длилась недолго, и арбитры в итоге объявили победителем мужчину, который несколько лет назад сменил пол.
Для Пинчес было принципиальным показать организаторам и своей конкурентке, что она не считает честным бороться за бильярдным столом с человеком, который много лет тренировал навыки в качестве мужчины: "Трофей или призовые деньги не имеют для меня значения, если нет справедливости. Об этом я и сказала директору турнира".
Спортсменка призналась, что "сняться с турнира было самым трудным в жизни, что мне когда-либо приходилось делать в любимой игре": "Я соревнуюсь 30 лет и никогда не пропускала даже фрейма, не говоря уже о матче, – цитирует Линн The Telegraph. – Это был мой четвертый финал, но видимо – не судьба".
Хэйнс, с одной стороны, огорчился из-за отказа соперницы, но с другой в своем официальном заявлении упирал на медицину: "Нет никаких научных доказательств, что у трансгендеров есть преимущество в бильярде. Это подтверждает и Всемирная ассоциация профессионального бильярда, а также МОК, которые классифицируют бильярд как вид спорта на точность, в котором результат не зависит от пола".
Надо сказать, что в Великобритании в последнее время неоднократно пересматривали слишком лояльное отношение к трансгендерам, которые выходят на соревнования среди женщин, долгие годы тренируя силу и спортивные навыки в качестве мужчин.
Так в британском велоспорте и гребных видах спорта с нынешнего сезона начал действовать запрет на участие экс-мужчин в женских стартах. Впрочем, представители ЛГБТ-лобби в разного рода муниципальных и национальных спортивных структурах не сдаются и требуют от организаторов и участниц пресловутых равенства и толерантности.
