Имя можно транслитерировать по-разному, поэтому это не может быть основанием для изъятия заграничного паспорта, заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.
В этой связи гражданам не обязательно проверять, как написаны их имена латинскими буквами.
Дипломат напомнила, что все основания недействительности паспорта содержатся в статье 8.1 закона "О порядке выезда из РФ и въезда в РФ".
Ранее Ассоциация туроператоров России сообщила, что ситуация с неточностями в загранпаспортах улучшается. Круг ошибок, из-за которых могли возникнуть проблемы на границе, сужается. Соответственно и сообщений о невылете из-за неправильных данных в документах стало меньше.
В АТОР уточнили, что МИД РФ дал пояснения по поводу шрифтов, написания названий регионов и населенных пунктов, а также названий времен СССР. Отдельно в Ассоциации отметили проблему с транслитерацией.
