О смерти Буре-старшего сообщила супруга Павла Алина Буре в соцсети. Согласно публикации, Владимир Буре скончался 3 сентября.
"Ты навсегда в нашем сердце, ты лучший навсегда", – написала женщина.
На Олимпиаде 1972 года в Мюнхене Владимир Буре взял серебряную и две бронзовые награды, еще бронзу он выиграл на Играх 1968 года в Мехико. Спортивную карьеру он завершил в 1979 году, после этого шесть лет проработал тренером по плаванию, а после переезда сыновей в США он стал личным тренером Павла по физической подготовке. Потом Владимир входил в штабы Vancouver Canucks и New Jersey Devils.
В 2010 году Владимир вернулся в Россию и стал вице-президентом ЦСКА, в 2012-м покинул этот пост. В 2015-2017 годах был тренером по физподготовке в сборной Белоруссии по хоккею. В 2017 году перенес инсульт, поэтому ему пришлось завершить тренерскую деятельность.