"Во Франковске введем такую гражданскую инициативу – языковые инспектора", — сказал он после встречи с уполномоченным по защите государственного языка Тарасом Креминем, на которой обсуждалась языковая политика в стране.
Марцинкив заявил, что русскоговорящих людей в городе стало больше, и назвал это большой проблемой для страны. Детали работы таких инспекторов будут объявлены позднее, сказал он.
С момента переворота в 2014 году власти Украины начали активную кампанию по искоренению всего, что связано с Россией, включая язык. Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", принятый в 2019 году, требует использования украинского языка во всех сферах жизни. Министр иностранных дел России Сергей Лавров критиковал эти меры, утверждая, что они способствуют агрессивной дерусификации и принудительной ассимиляции, в то время как международные организации игнорируют дискриминацию национальных меньшинств.
