Исследователи из Кембриджского университета изучили манускрипт XV века, хранящийся в одном из лондонских музеев. Покрытый молитвами и упоминаниями святых, он представляет собой узкий и длинный кусок пергамента, который называют также родильным поясом (birthing girdle).
Кроме молитв о спасении роженицы и ребёнка, манускрипт содержит фразу: "Если женщина, страдающая в родах, опоясывает эту меру вокруг своего чрева, она родит в целости и сохранности."
Этот пергамент – один из немногих сохранившихся родильных поясов, которые английские монахи до Реформации давали беременным женщинам в качестве оберегов. Рождение ребёнка в Средние века представляло серьёзную опасность для здоровья женщины, зачастую роды заканчивались смертью и матери, и младенца. Конечно же, при подготовке к родам женщины были согласны на любую помощь.
Однако до сих пор не было известно, действительно ли беременные носили эти обереги в качестве пояса. Исследователи решили выяснить это, выбрав манускрипт со следами активного использования: он был протёрт, на нём видны многочисленные пятна.
Учёные предположили, что длинный пергамент носили наподобие пояса, и кроме моральной поддержки он также обеспечивал поддержку живота беременной.
Биомолекулярный анализ выявил наличие на родильном поясе белков самого разного происхождения. Человеческие белки соответствовали тем, что находят в цервикально-вагинальных жидкостях, что говорит об активном использовании пояса при беременности и родах.
Кроме человеческих, на манускрипте найдены белки молока, мёда и различных растений. Все эти ингредиенты упоминались в медицинских трактатах Средневековья, посвящённых беременности и деторождению.
"Тот факт, что мы также обнаружили эти нечеловеческие белки, является дополнительным доказательством, что пояс использовался на поздних этапах беременности и во время родов. Также это подтверждает, что методы лечения, описанные в средневековых документах, действительно применялись", – отметила доктор Сара Фиддимент (Sarah Fiddyment), ведущий автор исследования.
Исследование опубликовано в научном журнале Royal Society Open Science.
К слову, анализ белков, содержащихся в этом историческом памятнике, был проведён необычным способом. Исследователи использовали специальный ластик, которым бережно счистили немного материала с поверхности пергамента. Такой метод ранее использовался только для того, чтобы определить из кожи какого животного пергамент был сделан.
Напомним, ранее Вести.Ru уже писали о необычных методах изучения древних документов. Так, физики помогли историкам прочитать уничтоженную рукопись, и в тех же целях можно использовать космические технологии. Также мы сообщали о том, как передовые технологии позволили учёным прочитать текст с обугленного свитка, найденного на берегу Мёртвого моря.
