На МКС началась перестыковка японского модуля

Как сообщили в НАСА, член экипажа МКС заменил испорченную помпу на новую, которая была доставлена несколько дней назад с Земли на шаттле "Дискавери"
Японский астронавт Акихико Хосиде с помощью руки-манипулятора Международной космической станции приступил к дооснащению модуля "Кибо" дополнительным сегментом. Операция по переконфигурации станции продлится около трех часов.

Японский астронавт Акихико Хосиде с  помощью руки-манипулятора Международной космической станции (МКС) приступил к дооснащению модуля "Кибо" ("Надежда") дополнительным  сегментом, сообщили в представительстве НАСА в России.

"Операция по переконфигурации станции продлится около трех часов",  - сказал собеседник агентства "Интерфакс".

Грузовой отсек "Кибо" был доставлен на МКС шаттлом в марте и  временно присоединен к верхнему стыковочному узлу американского модуля
"Гармония".

Акихико Хосиде захватил грузовой отсек "Кибо" рукой-манипулятором  станции. Как планируется, в 22:57 по московскому времени произойдет его отстыковка от  американского модуля, а затем отсек будет перенесен к основному сегменту  "Кибо", присоединенному к "Гармонии" с левой стороны. Начало установки  грузового отсека на свое штатное место (поверх основного отсека) запланирована на 23:37 по московскому времени.

Японский лабораторный модуль "Кибо" - самый большой модуль станции,  превосходящий по своим размерам любой как из российских, так и американских модулей. Он состоит из герметичного отсека цилиндрической  формы длиной 11 метров и весом в 15,9 тонны, грузового отсека длиной 4  метра и массой 4 тонны, а также руки-манипулятора.

К концу года модуль  планируется дооснастить платформой для проведения экспериментов непосредственно в условиях космической среды. Платформа будет доставлена  в космос очередным шаттлом.

На МКС находится десять человек: экипаж станции (российские  космонавты Сергей Волков и Олег Кононенко, астронавт НАСА Грегори Шамитофф) и экипаж шаттла "Дискавери" (Майкл Фоссум, Кеннет Хэм, Марк  Келли, Карен Найберг, Рональд Гаран, Акихико Хосиде (Япония) и Гаррет  Рейзман).